İçeriğe geç

ajɨr-

to separate

Proto-Turkic: *adɨ-r-
Altaic etymology: Altaic etymology
Russian meaning: отделять
Old Turkic: adɨr- (Orkh., OUygh.); adɨn (OUygh.) 'other'
Karakhanid: aδɨr- (MK); aδɨn (MK) 'other'
Turkish: ajɨr-
Tatar: ajɨr-
Middle Turkic: ajɨr- (Abush.)
Uzbek: ajir-
Uighur: ajra-, ajri- (dial.)
Sary-Yughur: azɨr-
Azerbaidzhan: ajɨr-
Turkmen: ajɨr-
Khakassian: azɨr-
Shor: azɨr-
Oyrat: ajrɨ-
Halaj: hadru-, hadur-
Chuvash: ojъr-
Yakut: atɨr-; atɨn 'other'
Dolgan: atɨn 'other'
Tuva: adɨr-
Tofalar: adɨr-
Kirghiz: ajɨr-
Kazakh: ajɨr-
Noghai: ajɨr-
Bashkir: ajɨr-
Balkar: ajɨr-
Gagauz: ajɨr-
Karaim: ajɨr-
Karakalpak: ajɨr-
Kumyk: ajɨr-
Comments: VEWT 6, EDT 60, 66-67, ЭСТЯ 1, 93, 114-116, Федотов 2, 270, Stachowski 39. Turk. > MMo, WMong. aǯira- (see Щербак 1997, 94), whence again Uzb. aǯra- etc. (see ЭСТЯ ibid.).