İçeriğe geç

kɨj- 2

1 to cut aslant, make notches 2 to cut in small pieces

Proto-Turkic: *Kɨj-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *gijo
Russian meaning: 1 резать наискосок, делать зарубки 2 резать на мелкие кусочки
Turkic: *Kɨj-
Tungus-Manchu: *gia-
Japanese: *ki
Comments: VEWT 261, ЭСТЯ 6, 197-200. Turk. *kɨjgač > Kalm. kīɣǝs (KW 234). The meaning of the Orkh. hapax qɨd- (see EDT 595) is quite insecure and cannot serve as a basis for reconstructing *Kɨd-; all other forms (including qɨj- 'to cut aslant' and qɨj-ma 'cut meat' in MK) point unambiguously to *Kɨj-, see ЭСТЯ 6, 200, 202-203. There exist also common Turkic derivatives *Kɨj-ɨr and *Kɨj-ɨk 'oblique, bent'.
Karakhanid: qɨj- (MK) 1
Turkish: kɨj- 2
Middle Turkic: qɨj- (AH, Ettuhf.) 1
Uzbek: qij- 1
Turkmen: Gɨj- 1
Khakassian: xɨj- 1
Oyrat: qɨj- 1
Chuvash: xъjъ chip, sliver
Yakut: kɨj- 'walk around'
Tuva: qɨj- 1
Kirghiz: qɨj- 1
Noghai: qɨj- 1
Gagauz: qɨj- 2
Karakalpak: qɨj-