tebene (dial.)

big needle

Proto-Turkic: *temen
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *t`ĕma ( ~ -o)
Russian meaning: большая игла
Turkic: *temen
Mongolian: *tamasu
Tungus-Manchu: *teme-
Japanese: *tamua
Comments: VEWT 472, EDT 507. Turk. > WMong. tebene, temene id. (KW 391, TMN 4, 278-279, Щербак 1997, 154).
Old Turkic: temen (OUygh.)
Karakhanid: temen jigne (MK, IM)
Turkish: tebene (dial.)
Middle Turkic: teben (Pav. C.), (MKypch.) temen (CCum.)
Uzbek: temen
Uighur: tömünä
Azerbaidzhan: tämänä
Turkmen: temen
Khakassian: tibe ǝŋe
Oyrat: temene, tebene
Halaj: temen
Tuva: tevene
Kirghiz: temene
Kazakh: teben
Noghai: teben
Bashkir: tibän enä
Karakalpak: teben