İçeriğe geç

ait- 4

1 to say 2 to prescribe, tell 3 to ask, demand 4 to concern

Proto-Turkic: *ạj-ɨt-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *ĕju ( ~ -o)
Russian meaning: 1 говорить 2 указывать, предписывать 3 просить 4 касаться ч.-л.
Turkic: *ạj-ɨt-
Mongolian: *aji-
Tungus-Manchu: *ejē-
Korean: *òi'ó-
Comments: VEWT 10, ЭСТЯ 1, 99-100, 111-112, Егоров 342, EDT 268-9, Stachowski 259. PT *ạjɨt- is derived from *ạj- 'to point out, prescribe'. Before the 11th c. it had only a causative meaning; the meaning 'say, tell' developed later.
Old Turkic: ajɨt- 3 (OUygh.), ajɨ- 1 (OUygh.)
Karakhanid: aj-, ajɨt- 1 (MK), ajɨt- 3 (KB)
Turkish: ait- 4
Tatar: ɛjt- 1
Middle Turkic: aj(ɨ)t- 1
Uzbek: ajt- 1
Uighur: ejt- 1
Turkmen: ajt- 1
Khakassian: ajt- 1 (dial.), ajɨt- 'sing'
Halaj: hāj- 1
Chuvash: ɨjt- 3
Yakut: ɨj- 2, ɨjɨt- 3
Dolgan: ɨjɨt- 3
Tuva: ajɨt- 2
Tofalar: ajɨt- 2
Kirghiz: ajt- 1
Noghai: ajt- 1
Bashkir: äjt- 1
Balkar: ajt- 1
Karakalpak: ajt- 1