İçeriğe geç

čimdik, čimǯik 2

1 to pinch 2 a pinch, thimbleful

Proto-Turkic: *čɨm-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *č`ĭ́mu
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: 1 щипать, брать щипком 2 щипок, щепотка
Turkic: *čɨm-
Mongolian: *čim-
Tungus-Manchu: *č[i]m-
Korean: *čum
Japanese: *túm-
Comments: VEWT 108, TMN 3, 99, Егоров 323, Федотов 2, 413. Chuv. čǝbǝt- is phonetically strange; it may reflect a secondary denasalization (Мудрак Дисс. 50), but may actually be a trace of a different root, cf. PA *č`íp`ú or *č`abo.
Turkish: čimdik, čimǯik 2
Tatar: čemče-t-, čemče-n- 1, čemček 2
Middle Turkic: čimdi- 1, čimdik 2 (Pav. C.), (CCum.) čɨmdɨ- 1
Uzbek: čim-, čimči-, čimči-la-, čimdi-, čimi-t- 1, čimdi-m 2
Uighur: čimdi-, čimqi- 1, čɨmdim 2
Sary-Yughur: ǯ́ume- 'to pick out, pull out'
Azerbaidzhan: čimdik-le- 1, čimdik 2
Turkmen: čümmük 2
Khakassian: čɨmǯɨ-la- 1, čɨmčɨx 2
Shor: šimči- 1, šimčik 2
Oyrat: čɨmčɨ- 1, čɨmčɨ-m 2
Chuvash: čǝbǝt- 1, čǝptǝm, čǝpkǝm 2 (?)
Tuva: šɨmčɨ- 1, šɨmčɨm 2
Tofalar: šɨmǯɨ- 1, šɨmǯɨm 2
Kirghiz: čɨmčɨ-, čɨmčɨ-la- 1, čɨmčɨm 2
Kazakh: šɨmšɨ-, šɨmšɨ-la- 1
Noghai: šɨmtɨ- 1, šɨmqɨm 2
Bashkir: semte- 1, semte-m 2
Balkar: čimdi- 1
Gagauz: čimdik 2
Karaim: čimde- 1, čimdik 2, cɨmda-, čɨmda- 'to bite'
Karakalpak: šɨmšɨ-, šɨmšɨ-la- 1, šɨm, šɨmšɨm 2