arɣač (-ǯɨ) 1, eriš, Osm. arɨš 2
1 weft, woof 2 warp
Proto-Turkic: *ar-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *p`i̯áru
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: 1 уто́к 2 основа ткани
Turkic: *ar-
Mongolian: *horiɣa-, *horči-
Tungus-Manchu: *por-
Korean: *pòròkí
Comments: VEWT 25, 26 (confused with *arka-), EDT 216, 239, ЭСТЯ 1, 170, Федотов 2, 284, Лексика 396. Turk. > WMong. arqaɣ, Kalm. arxǝɣ (KW 14, Щербак 1997, 101). The front row variant *eriĺ is peculiar
Old Turkic: arušɨ arqaɣɨ (Ough.) 1
Karakhanid: arqaɣ (MK, IM) 1, arɨš 2
Turkish: arɣač (-ǯɨ) 1, eriš, Osm. arɨš 2
Middle Turkic: arɣač (Sangl.) 1, arɨš (Sangl.) 2
Uzbek: dial. arɣa 1
Uighur: arqaq 1
Azerbaidzhan: arɣaǯ 1, äriš 2
Turkmen: arGač 1, arGa- 'шить кое-как', eriš 2
Khakassian: arɣa- 'вышивать гладью'
Oyrat: arkū 1
Chuvash: ura 1
Tuva: eriš 2