İçeriğe geç

(dial.) endik 3

1 to be perplexed 2 stupid 3 bashful, gauche 4 to torture, pester

Proto-Turkic: *eŋ-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *p`éŋi
Russian meaning: 1 быть в недоумении 2 глупый 3 застенчивый, робкий 4 измучить, привести в состояние растерянности
Turkic: *eŋ-
Tungus-Manchu: *peŋ-
Korean: *pǝ̀ŋ-
Japanese: *pímá
Comments: EDT 168, 179, 181, ЭСТЯ 1, 155, 156-157 (sub *aŋ- 'perplexed, silly').
Karakhanid: eŋ- 1; (caus.) eŋit-, eŋtür- (MK); endik 2 (MK)
Turkish: (dial.) endik 3
Middle Turkic: (Xwar.) entik 2 (Qutb)
Uzbek: enka-tenkasini čiqar- 4
Khakassian: iŋde-t- 'to flounder (of thoughts)'
Chuvash: ankъ-minkǝ 'stupidity, madness' (but may be < Tat., see *aŋ-)
Yakut: ? eŋej- 'to look greedily on food, wait for a sop'
Kirghiz: enȫ 'ротозей', ente- 'to become confused', eŋke 'stupid person'