İçeriğe geç

er-, dial. ēr-, ir- 1

1 to reach 2 to pass

Proto-Turkic: *ẹ̄r-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *ī́re
Russian meaning: 1 достигать 2 проходить мимо
Turkic: *ẹ̄r-
Mongolian: *ire-
Tungus-Manchu: *ī-
Japanese: *ítá-r-
Comments: ЭСТЯ 1, 288-289, 303, Федотов 1,172-173. Räsänen (VEWT 46) connects also PT *eriĺ- 'to contest, challenge' (ЭСТЯ 1, 293-294) - which, together with Mong. *eri- 'to seek, search' (HY ere- `to hope'), should be rather kept apart (possibly a separate PA root *erV). Turk. > Hung. ér- 'to reach', see Gombocz 1912.
Old Turkic: er- (OUygh.) 1, er-t- (OUygh.) 2
Karakhanid: eriš- (MK) 1
Turkish: er-, dial. ēr-, ir- 1
Tatar: ireš- 1
Middle Turkic: er- (Pav. C., AH) 1, ert- (CCum.) 2
Uzbek: eriš- 1
Khakassian: irt- 2
Shor: ert- 2
Oyrat: dial. eriš- 1, ert- 2
Halaj: ẹ̄̂r- 1
Chuvash: irt- 2
Yakut: irdē- 2
Bashkir: ireš- 1
Karaim: er- 1
Karakalpak: eris- 1