idi (Orkh., OUygh.)

very, of course, emphatic adverb

Mongolian: *(h)ide
Tungus-Manchu: *pede
Japanese: *pintua-
Comments: EDT 41, 65, ЭСТЯ 1, 335. Tat., Chuv. ije 'yes', erroneously related here in ЭСТЯ, have different connections, cf. Khak. ja 'yes', Tof. ijen, ijne, MTurk. Xwar., Kypch., Osm. ineŋ, inen (EDT 42); the Kypchak forms above, because of the merger of *-d- and *-j-, can have either origin.
Russian meaning: очень, усилительное наречие
Old Turkic: idi (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: iδi (KB); iδrig 'anything hard' (MK - Argu)
Tatar: eje
Khakassian: ǝze
Shor: eze
Chuvash: ara
Yakut: iti
Tuva: ide
Kirghiz: iji
Kazakh: ije
Bashkir: eje