İçeriğe geç

*jala-

1 sacred band 2 flag 3 tie, strap

Proto-Turkic: *jala-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *ǯắlo
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: 1 священная лента, веревочка, пучок волос (привязываемая к дереву или шаманской колотушке) 2 знамя, флаг 3 завязка, повязка
Turkic: *jala-
Mongolian: *ǯalga-
Tungus-Manchu: *ǯala-n
Korean: *čằrằ-
Japanese: *dái
Comments: ЭСТЯ 4, 99-100, VEWT 181. Turk. *jala-gu, *jala-ga and *jala-ma seem to be derived from a common root, thus it is most probable that Mong. ǯalama 'sacred strips' and ǯalaɣa 'tassel, thick silk thread' are borrowed from Turkic and not vice versa.
Tatar: jalaw (dial.) 2, jala 3
Middle Turkic: jalaw (Бор. Бад.) 2
Uzbek: jalɔw 2
Uighur: ǯala (dial.) 3
Sary-Yughur: ǯala 3
Turkmen: jalow (dial.) 2
Khakassian: čala(ŋ)ma 1, čalā 3
Shor: čala 3, čalaba 1
Oyrat: jalaɣa, d́alaɣa 3, jalama, d́alama 1
Yakut: salama 1
Tuva: čalā 3, čalama 1
Kirghiz: ǯalau 2
Kazakh: žalaw 2
Karakalpak: žalaw 2