İçeriğe geç

japɨš-

to glue, stick to

Proto-Turkic: *jạp-ɨĺč-
Altaic etymology: Altaic etymology
Proto-Altaic: *làjp`V
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: приклеиваться, прилипать
Turkic: *jạp-ɨĺč-
Mongolian: *niɣa-
Tungus-Manchu: *labgān-, *lipa-
Japanese: *nàimpà-r- (~-ia-)
Comments: VEWT 187, ЭСТЯ 4, 132-133, EDT 880-881. The deriving stem *jạp- is probably preserved in Karakh. (MK) jap- 'stick to', Az. jap- 'to model dung for drying' and *jap-ma 'modelled dung' (see ЭСТЯ 4, 130, 133); thus the analysis of *jạp-ɨĺč- as reciprocal from *jap- 'make, create' or 'cover' (EDT ibid.) is certainly incorrect.
Old Turkic: japɨš- (OUygh.)
Karakhanid: japuš-, japɨš- (MK)
Turkish: japɨš-
Tatar: jabɨš-
Middle Turkic: japɨš- (AH, Ettuhf.)
Uzbek: jɔpiš-
Uighur: jepiš-, jopuš-
Azerbaidzhan: japɨš-
Turkmen: japɨš-
Halaj: japuš-
Chuvash: śɨbъś-
Yakut: sɨsɨn- šɨbā - 'to plaster, smear'
Tuva: čɨ'pšɨn-
Kirghiz: ǯabɨš-
Kazakh: žabɨs-
Noghai: jabɨs-
Bashkir: jäbeš-
Balkar: žabɨš-
Gagauz: japɨš-
Karaim: japɨš-, japuš-, jabuš-
Karakalpak: žabɨs-
Kumyk: jabuš-, jabɨš-